останні новини

2009-06-23
ПОВІДОМЛЕННЯ
1. Додано нові тексти в розділ «Читальня»: Ерік-Еммануель Шмітт «Пан Ібрагім та квіти Корану» http://www.calvaria.org/read.php?isbn=9789666632671 Ерік-Емманюель Шмітт «Дитя Ноя» http://w...

2009-06-19
«Культ» Дереша по-французьки»
1. Газета «Високий Замок» «Культ» Дереша по-французьки» http://www.wz.lviv.ua/pages.php?ac=arch&atid=74445 Божена Городницька 13.06.2008 2. Lyubko Deresh «Culte» ...

2009-06-19
ПОВІДОМЛЕННЯ
Додано нові фото в розділ «Фотогалерея»: «Євгенія Кононенко в Москві» http://www.calvaria.org/gallery.php?id=1000018...

останні видання

Ерік-Емманюель Шмітт
Дитя Ноя

Ерік-Емманюель Шмітт
Пан Ібрагім та квіти Корану

Фаїза Ґен
Завтра – це кайф

преса

Богдан Образ
Паризький «Культ», або...
Паризький «Культ», або Як Любко Дереш збирається стати Богом http://sumno.com/news/2009/06/16/paryzkyj-kult-abo-yak-staty-bogom-i-ne-zlyakatysya/ 16.06.2009 У серпні у Франції з’явиться переклад «Культу» Любка Дереша. З цієї нагоди громадс...

Ізабелла Лесик
Жінки Євгенії Кононенко
http://www.polskieradio.pl/zagranica/news/artykul108254.html 15.05.2009 Знаменита українська письменниця, поетеса та перекладачка Євгенія Кононенко відвідала в березні Польщу, де зустрілася зі студентами, науковими працівниками Вармінсько-Мазурського та Варшавського унів...

Про Кононенко
http://ukrcenter.org/news/2009-06-06-131...

читальня

Ерік-Емманюель Шмітт
Дитя Ноя
Дитя Ноя ... У першу неділю отець Понс викликав мене у свій кабінет о дев’ятій годині ранку. — Мені дуже прикро, Жозефе, але я хотів би, щоб ти пішов на месу разом з усіма дітьми пансіону. — Добре. А чому вам прикро? — Тебе це не шокує? Ти ж підеш до церкви, а не до синагоги. ...

Ерік-Емманюель Шмітт
Пан Ібрагім та квіти Корану
Пан Ібрагім та квіти Корану В одинадцять років я розбив свою свинку і пішов до повій. Моя свинка була блискучою порцеляновою скарбничкою кольору блювотиння, зі щілиною, в яку можна вкинути монетку без жодної можливості її звідти дістати. Мій тато вибрав саме її з єдиної причини, ...

Вільгельм Ґенацино
Парасолька на цей день
Парасолька на цей день … Крім Сюзанни і Гіммельсбаха, я тут нікого не знаю. Гіммельсбах майже не звертає на мене уваги. Він жваво розмовляє зі своєю сусідкою по столу, яка працює організаторкою розваг у туристичній фірмі та весело зізнається, що останнім часом у неї цілковито виче...